Bien que le protocole CAN soit un protocole sériel il n'est pas question de le connecter sans plus à (un port sériel) d'un ordinateur. L'adaptateurUSB->CAN tous usages faisant l'objet de cet article constitue une solution compacte et pratique. Le logiciel qui l'accompagne permet de suivre le transfert de données et d'effectuer des traitements tels que filtrage ou enregistrement en un tour de main, ou plus précisément par un clic de souris.
Le protocole CAN (Controller Area Network) prévu à l'origine pour le secteur automobile a fêté ses 20 bougies il y a quelque temps déjà, ce qui ne l'empêche pas de rester d'actualité. Le protocole développé par Bosch a pour but de permettre à des microcontrôleurs et autres systèmes électroniques de communiquer entre eux. Il avait été développé spécialement pour les environnements pollués par des parasites électromagnétiques et utilise à cet effet des lignes de signaux différentiels, ce qui explique que le secteur automobile en soit friand.