La Loi sur l’Eau et les milieux aquatiques (12/2006 ) ainsi que l’instauration d’un crédit d’impôt ont officialisé la récupération et l’utilisation des eaux de pluie dans certaines conditions et pour certains usages.
Le succès de l'ouvrage plus précisément sa réédition récente, confirme que de plus en plus de citoyens se préoccuppent de ce sujet qui, de la plomberie à l’automatisation de l’installation en passant par les aspects réglementaires, suscite beaucoup de questions. Ils cherchent des réponses et des solutions individuelles de récupération et de recyclage des eaux de pluie. 

Cet ouvrage confirme que l’électronique est d’une grande utilité dans l’habitat pour gérer au mieux les ressources naturelles. C’est pourquoi Elektor souhaite poursuivre son programme de publication d’ouvrages de ce genre, sur le même sujet et sur des sujets apparentés.