Beep est alimenté par le circuit sous essai. Plus de tracas de piles vides ! Connectez bien la broche 1 de JP1 à l’alimentation du circuit dont vous souhaitez mesurer les niveaux logiques. Si vous utilisez des CMOS, l’alimentation peut aller jusqu’à 12 V ; avec des versions TTL comme le (non recommandé) 74HCT4040, l’alimentation ne doit pas excéder 5 V.

Pour construire Beep, c’est facile, vous pouvez commander son circuit imprimé depuis l’e-choppe. La carte a été conçue pour tenir dans un boîtier Hammond 1593D.

Les composants sont tous traversants (figure 2) et la plupart font partie des composants Passe- Partout d’elektor.labs [2]. Leurs empreintes et dimensions sont donc bien définies et vous les trouverez facilement. Les CI logiques sont eux aussi standard et faciles à trouver. Ce sera peut- être plus délicat pour SW1, mais vous pouvez le remplacer par une barrette mâle et un cavalier.

Figure 2: Le circuit imprimé de Beep a été conçu pour tenir dans un boîtier Hammond 1593D.


(140410-I – version française : Hervé Moreau)

Liens
[1] Page du projet Beep : www.elektor.com/140410
[2] Composants Passe-Partout : github.com/ElektorLabs