la puissance??? w(h)att`s that?

"Le watt définit une puissance, le watt par seconde traduit une énergie et le kilowattheure concerne notre porte-monnaie. Ceux de nos lecteurs qui ont à coeur ce dernier aspect trouveront ailleurs dans ce numéro un article consacré à la description d`un wattmètre. Le calcul de la somme due est aisé: multiplier par le nombre d`heures de fonctionnement le nombre de watts mesurés et l`on obtient le nombre de wattheures; diviser ce nombre par mille donne un certain nombre de kWh qu`il suffit de multiplier par le tarif de l`EDF pour voir que la somme devient rapidement rondelette. Des factures mensuelles de 350-400 francs ne sont pl us exceptionnelles."