plus c`est pareil, plus ca change

"Pour sacrifier cette fois encore à la tradition du dicton placé en exergue de notre éditorial estival, nous avons revu et corrigé, le sourire au bout de la plume, un aphorisme bien connu: plus c`est pareil; plus ça change. Le numéro de Juillet/Août, ce sont, cette année encore, plus de cent circuits. Bienheureux ceux qui le liront. Certains de nos lecteurs n`affirment-ils pas n`acheter que ce numéro-là d`Elektor?"