Un numéro double en hiver pour la première fois dans l'histoire trentenaire d'Elektor, ça déroute, n’est-ce pas ? Comme de se retrouver en maillot de bain sur un glacier ou en skis sur la plage… En tout cas, nous nous sommes bien amusés à le fabriquer, même si, hélas, au bout il n’y avait pas, comme en été, la carotte des vacances. Si nous l’avons fait, c’est surtout pour répondre à votre demande, comme à celle de nos nombreux lecteurs inconditionnels de circuits petits, abordables, nombreux, variés, qui stimulent la pratique de l’électronique. C’est pourquoi la première moitié de ce numéro de janvier-février 2013 rappelle le style du traditionnel hors-gabarit de juillet-août. Les petits vélos sont réunis à l’avant, tandis que, pour équilibrer les 132 pages, on retrouve, à l’arrière, quelques gros cubes, c'est-à-dire des articles plus consistants et plus ambitieux.

L’électronique d’aujourd’hui, et surtout celle de demain telle que nous la concevons, sont incarnées par le trio d’articles embarquez Linux, Arduino et FPGA qui, à eux seuls, occupent déjà plus de 25 pages. D’autre part, la montée en puissance de dot labs, notre laboratoire virtuel sur www.elektormagazine.fr/labs, où se retrouvent les membres de la communauté d’Elektor, témoigne aussi de cet effort incessant d’adaptation de notre passion au monde, à la fois tel qu’il est et tel que nous voudrions qu’il soit.

Les traditions ne sont jamais aussi vivantes que lorsqu’elles évoluent : innovons et bousculons ensemble !

Votre satisfaction sera notre récompense.

La date de parution officielle du numéro 415-416 d'Elektor est le 16 janvier, les abonnés l'auront reçu avant.