Il ne restait plus qu'à fixer la tige entre l'appareil et la bobine de détection. Pour cela, il faut utiliser les vis que l'on aperçoit sur la photo suivante. Naturellement, toutes les pièces sont en plastique, sans quoi le détecteur de métaux fonctionnerait moins bien. La tête de la tige vient se loger à l'extrémité de la flèche, les deux rondelles de plastique se placent à droite et à gauche dans les alésages de la tête. Mieux vaut introduire la vis par la droite, l'écrou est alors à gauche, afin que la partie de vis qui dépasse n'interfère pas avec le câble qui sort à droite du capot. Dans le manuel, c'est l'inverse, car la bobine de détection est représentée à l'envers. Mais vous vous en seriez aperçu aussi bien que moi. Les deux rondelles de plastique servent à quelque chose. Avec ce système à vis, vous pouvez aussi régler la friction de la liaison. Il ne faut pas serrer à fond l'ensemble, mais seulement de façon à pouvoir orienter la bobine de détection pour lui faire adopter l'angle approprié par rapport à la tige.

 
La liaison filetée entre la tige et la bobine de détection est entièrement en plastique.
Comme la taille moyenne des hommes varie considérablement de l'Europe (Hollande en tête) aux pays de l'hémisphère sud, la longueur du détecteur se règle facilement et rapidement. La tige est enfilée du dessous dans le tube d'aluminium auquel l'appareil est fixé. Comme le montre la photo, iI y a cinq crans de réglage. Une fois la longueur réglée, il suffit de verrouiller le tout en tournant l'écrou moleté noir du bas. C'est une solution bien pensée. Pour moi, qui suis précisément un Allemand de taille moyenne, l'avant-dernier trou convient parfaitement. Le CS400 ne devrait donc pas être trop court pour les hommes de plus de 2 m.

Par ailleurs, pour bien adapter l'appareil, les personnes de grande taille peuvent aussi visser la coudière un peu plus haut. Le câble est visiblement suffisamment long pour tous les réglages. Il suffit de lui faire faire le nombre de tours voulu autour de la tige pour adapter sa longueur au réglage et brancher le connecteur sans tirer.
 
La longueur de la tige inférieure est réglable et le CS400 conviendra même aux plus grands.
 
Chaque pile de 9 V dispose de son propre logement.
Le détecteur de métaux fonctionne à l'aide de deux piles de 9 V, non incluses dans la fourniture. Comme presque tous les électroniciens, j'ai toujours des piles de diverses tailles standard, cela ne m'a donc pas gêné. Après avoir retiré la vis du capot de protection et dégagé celui-ci en le poussant vers le haut, vous devez clipser les deux batteries en place. Ensuite, il faut remettre le capot, le pousser vers le bas et revisser la vis !